| AS | a.s. |
| Afghanistan | Afghánistán |
| Afrika | Afrika |
| Alger | Alžír |
| Algerie | Alžírsko |
| Alpene | Alpy |
| Amerika | Amerika |
| Arabia | Arábie |
| Asia | Asie |
| Athen | Athény |
| Atlanteren | Atlantský oceán |
| Atlanterhavet | Atlantský oceán |
| Australia | Austrálie |
| Belgia | Belgie |
| Bergen | Bergen |
| Bosnia og Herzegovina | Bosna a Hercegovina |
| Brasil | Brazílie |
| Brunn | Brno |
| Bulgaria | Bulharsko |
| Bøhmen | Čechy |
| Danmark | Dánsko |
| Den tsjekkiske republikken | Česká republika |
| England | Anglie |
| Europa | Evropa |
| Finnland | Finsko |
| Forente stater | Spojené státy |
| Forsvaret | armáda |
| Frankrike | Francie |
| Geiranger | Geiranger |
| Gud | Bůh |
| Hellas | Řecko |
| Holland | Holandsko |
| Italia | Itálie |
| Japan | Japonsko |
| Jesus | Ježíš |
| Kanada | Kanada |
| Karlsbad | Karlovy Vary |
| Kina | Čína |
| Kristiansand | Kristiansand |
| Kroatia | Chorvatsko |
| København | Kodaň |
| Lilleasia | Malá Asie |
| Lillehammer | Lillehammer |
| Longyearbyen | Longyearbyen |
| Mæhren | Morava |
| NATO-alliansen | Severoatlantická aliance |
| Nederland | Nizozemí |
| Nordsjøen | Severní moře |
| Norge | Norsko |
| Olmutz | Olomouc |
| Oslo | Oslo |
| Polen | Polsko |
| Portugal | Portugalsko |
| Prag | Praha |
| Romania | Rumunsko |
| Russland | Rusko |
| Serbia | Srbsko |
| Skål! | Na zdraví! |
| Slovakia | Slovensko |
| Slovenia | Slovinsko |
| Spania | Španělsko |
| Stavanger | Stavanger |
| Svalbard | Špicberky |
| Sveits | Švýcarsko |
| Sverige | Švédsko |
| Tromsø | Tromsö |
| Trondheim | Trondheim |
| Tsjekkia | Česko |
| Tyrkia | Turecko |
| Tyskland | Německo |
| Ungarn | Maďarsko |
| abbed | opat |
| abbor | okoun |
| abc | abeceda |
| abc | slabikář |
| abdisere | abdikovat |
| aber | háček |
| aber | problém |
| abnorm | abnormální |
| abonnere | předplatit si |
| abort | potrat |
| absolutt | absolutní |
| absolutt | absolutně |
| absorbere | absorbovat |
| absorbere | vstřebat |
| abstinens | abstinence |
| abstrahere | abstrahovat |
| abstraksjon | abstrakce |
| abstrakt | abstraktní |
| absurd | absurdní |
| adamseple | ohryzek |
| addere | sčítat |
| addisjon | sčítání |
| adel | šlechta |
| adelig | urozený |
| adelsmann | šlechtic |
| adgang | přístup |
| adgang | vstup |
| adgang forbudt | vstup zakázán |
| adjektiv | přídavné jméno |
| adjø | na shledanou |
| adjø | sbohem |
| adle | pasovat |
| adle | povýšit do šlechtického stavu |
| adle | šlechtit |
| adlyde | podřídit se |
| adlyde | uposlechnout |
| administrasjon | administrativa |
| administrasjon | správa |
| administrativ | administrativní |
| administrere | spravovat |
| adoptere | adoptovat |
| adoptere | osvojit si |
| adressat | adresát |
| adressat | příjemce |
| adresse | adresa |
| adressere | adresovat |
| advare | varovat |
| advare mot | varovat před |
| advarsel | varování |
| advarsel | výstraha |
| adverb | příslovce |
| advokat | advokát |
| aerodynamisk | aerodynamický |
| affekt | afekt |
| affekt | rozčilení |
| affekt | vzrušení |
| affektert | afektovaný |
| affektert | nepřirozený |
| affære | aféra |
| afrikaner | Afričan |
| afrikansk | africký |
| agent | agent |
| agentur | agentura |
| aggresiv | agresivní |
| agitasjon | agitace |
| agitere | agitovat |
| agn | návnada |
| agresjon | agrese |
| agurk | okurka |
| akademi | akademie |
| akademiker | absolvent |
| akademiker | akademik |
| akademiker | vysokoškolák |
| akademimedlem | akademik |
| akademisk | akademický |
| akasie | akát |
| akasietre | akát |
| ake | jet na saních |
| ake | sáňkovat |
| akevitt | akvavit |
| akklamasjon | aklamace |
| akklimatisere seg | aklimatizovat se |
| akkompagnement | doprovod |
| akkord | akord |
| akkord | úkolová práce |
| akkumulator | akumulátor |
| akkurat | přesný |
| akkurat | přesně |
| akkurat | správný |
| akkurat slik | přesně tak |
| akkurat som | přesně jako |
| akkusativ | akuzativ |
| aklimatisere seg | aklimatizovat se |
| akrobat | akrobat |
| akrobatikk | akrobacie |
| akrobatisk | akrobatický |
| aks | klas |
| akse | osa |
| aksel | hřídel |
| aksel | osa |
| aksel | rameno |
| akselerasjon | akcelerace |
| akselerasjon | zrychlení |
| akselerere | zrychlit |
| aksent | akcent |
| aksent | přízvuk |
| akseptabel | přijatelný |
| akseptere | přijmout |
| akseptere | uznat |
| aksje | akcie |
| aksje- | akciový |
| aksjeselskap | akciová společnost |
| aksjon | akce |
| aksjonær | akcionář |
| akt | akt |
| akte | dbát |
| akte | dávat pozor na |
| akte | mít v plánu |
| akte | zamýšlet |
| aktelse | respekt |
| aktelse | úcta |
| aktet | vážený |
| aktiv | aktivní |
| aktiv | činný |
| aktivisere | aktivizovat |
| aktivitet | akce |
| aktivitet | aktivita |
| aktivitet | činnost |
| aktor | prokurátor |
| aktor | žalobce |
| aktorat | prokuratura |
| aktsom | opatrný |
| aktstykke | doklad |
| aktualisere | aktualizovat |
| aktuell | aktuální |
| aktuelt emne | aktualita |
| aktverdig | úctyhodný |
| aktør | účastník |
| akustikk | akustika |
| akutt | akutní |
| akutt | naléhavý |
| akutt | náhlý |
| akvarell | akvarel |
| akvarium | akvárium |
| alarm | poplach |
| alarmere | zalarmovat |
| alarmere | způsobit poplach |
| albaner | Albánec |
| albansk | albánský |
| albue | loket |
| album | album |
| aldeles | absolutně |
| aldeles | zcela |
| aldeles | úplně |
| aldeles ikke | vůbec ne |
| alder | stáří |
| alder | věk |
| alderdom | stáří |
| aldersgrense | věková hranice |
| alderstrygd | důchodové zabezpečení |
| aldri | nikdy |
| ale opp | chovat |
| ale opp | pěstovat |
| aleine | sám |
| alene | sám |
| alfabet | abeceda |
| alfabetisk | abecední |
| alfabetisk rekkefølge | abecední pořádek |
| alge | řasa |
| algerisk | alžírský |
| alke | alka |
| alkohol | alkohol |
| alkoholiker | alkoholik |
| alkymi | alchymie |
| all | celý |
| all | každý |
| all | veškerý |
| all | všechen |
| all sin dag | celý svůj život |
| allegori | alegorie |
| allehelgensdag | Dušičky |
| allehelgensdag | Všech svatých |
| allehånde | nové koření |
| allehånde | rozličný |
| allehånde | rozmanitý |
| aller først | především |
| aller helst | nejraději |
| allerede | již |
| allerede | už |
| allergi | alergie |
| allergi | přecitlivělost |
| allergisk | alergický |
| allergisk | přecitlivělý |
| allesteds | všude |
| allfarveg | silnice |
| allfarvei | silnice |
| allianse | sdružení |
| alliere | sdružit se |
| alliere | spojit se |
| alliere | vytvořit alianci |
| allikevel | přece |
| allikevel | přesto |
| allmannamøte | všeobecné / plenární zasedání |
| allmektig | všemocný |
| allmektig | všemohoucí |
| allmenn | všeobecný |
| allmennhet | veřejnost |
| allsidig | všestranný |
| alltid | vždy |
| allting | sněm |
| allting | všechno |
| allvitende | vševědoucí |
| allé | alej |
| alm | jilm |
| almanakk | almanach |
| almetre | jilm |
| alminnelig | obecný |
| alminnelig | obyčejný |
| almisse | almužna |
| alpe- | alpský |
| alpin | alpský |
| alskens | rozličný |
| alskens | všelijaký |
| alt | alt |
| alt | vše |
| alt annet enn | vše jiné než |
| alt i ett | vše dohromady |
| alt i hop | všechno dohromady |
| alt i sammen | vše společné |
| altan | altán |
| altan | besídka |
| alter | oltář |
| alternativ | alternativa |
| alternativ | možnost |
| alternere | alternovat |
| alternere | střídat |
| altfor | příliš |
| altomfattende | všeobjímající |
| altomfattende | zahrnující |
| altså | tak |
| altså | tedy |
| altså | tudíž |
| alv | skřítek |
| alvor | vážnost |
| alvorlig | vážný |
| alvorsord | napomenutí |
| alvorsord | varování |
| amanuens | vyšší univerzitní hodnost |
| amanuensis | vyšší univerzitní hodnost |
| amatør | amatér |
| ambassade | velvyslanectví |
| ambassadør | velvyslanec |
| ambisjon | ambice |
| ambisjon | ctižádost |
| ambolt | kovadlina |
| ambulanse | ambulance |
| ambulanse | sanitka |
| ambulanse | záchranka |
| amen | amen |
| amerikaner | Američan |
| amerikansk | americký |
| amnesti | amnestie |
| amputere | amputovat |
| amøbe | améba |
| anakonde | anakonda |
| analfabet | analfabet |
| analog | analogický |
| analogi | analogie |
| analyse | analýza |
| analytisk | analytický |
| ananas | ananas |
| anarki | anarchie |
| anarkist | anarchista |
| anatomi | anatomie |
| and | kachna |
| andunge | káče |
| anekdote | anekdota |
| anis | anýz |
| anmodning | prosba |
| anmodning | žádost |
| annen | druhý |
| annen | druhý |
| annen | jiný |
| annet | jiný |
| annonse | inzerát |
| anonym | anonymní |
| ansette | zaměstnat |
| ansikt | obličej |
| antarktisk | antarktický |
| antenne | anténa |
| antifascist | antifašista |
| antifascistisk | antifašistický |
| antikk | antický |
| antikken | antika |
| antikvariat | antikvariát |
| antikvarisk | antikvární |
| antilope | antilopa |
| antisemittisk | antisemitský |
| antisemittisme | antisemitismus |
| ape | opice |
| ape | opice |
| ape | opičák |
| apostel | apoštol |
| apostel | apoštol |
| apotek | lékárna |
| apparat | aparát |
| appellere | apelovat |
| appelsin | pomeranč |
| appelsintre | pomerančovník |
| applaus | aplaus |
| aprikos | meruňka |
| aprikostre | meruňka |
| april | duben |
| aprilsnarr | apríl |
| ar | ar |
| araber | Arab |
| arabisk | arabský |
| archiv | archiv |
| arena | aréna |
| arie | árie |
| arisk | árijský |
| aristokrat | aristokrat |
| aristokrati | aristokracie |
| aritmetikk | aritmetika |
| ark | arch |
| arkaisk | archaický |
| arkeolog | archeolog |
| arkeologi | archeologie |
| arkitekt | architekt |
| arkitektur | architektura |
| arktisk | arktický |
| arrangement | akce |
| arrogant | arogantní |
| arsenikk | arzen |
| artikulere | artikulovat |
| artist | artista |
| asalea | azalka |
| asfalt | asfalt |
| asfaltere | asfaltovat |
| asiatisk | asijský |
| ask | jasan |
| asp | osika |
| assistent | asistent |
| asters | astra |
| astma | astma |
| astronom | astronom |
| astronomi | astronomie |
| asurblå | azurový |
| asyl | azyl |
| ateisme | ateismus |
| atelier | ateliér |
| atlantisk | atlantský |
| atlas | atlas |
| atletisk | atletický |
| atmosfære | atmosféra |
| atom | atom |
| atom- | atomový |
| atombombe | atomová bomba |
| atomkraftverk | jaderná elektrárna |
| atomkrig | atomová válka |
| atomvekt | atomová váha |
| attaché | atašé |
| atten | osmnáct |
| attende | osmnáctý |
| attentat | atentát |
| august | srpen |
| australsk | australský |
| automat | automat |
| automatgevær | automatická zbraň |
| automatisering | automatizace |
| automatisk | automatický |
| autonomi | autonomie |
| autor- | autorský |
| autoritet | autorita |
| avholdsmann | abstinent |
| avskaffe | odstranit |
| avskjed | rozloučení |
| avskrevet | amortizovaný |
| avskrift | opis |
| avsky | odpor |
| avslag | odmítnutí |
| avslutning | zakončení |
| avslutning | závěr |
| avslutte | absolvovat |
| avslå | odmítnout |
| avsløre | odhalit |
| avsløring | odhalení |
| avsmak | nechuť |
| avsmak | odpor |
| avta | ubývat |
| avtale | dohoda |
| avtale | schůzka |
| avtale | smlouva |
| avtrykk | otisk |
| avvik | odchylka |
| avvik | úchylka |
| avvike | odchýlit |
| avvæpne | odzbrojit |
| avvæpning | odzbrojení |
| bad | koupel |
| bad | lázeň |
| bade | koupat |
| badebukse | plavky |
| badedrakt | plavky |
| badstue | sauna |
| bagasje | zavazadlo |
| bagatell | drobnost |
| bagatell | maličkost |
| bakke | hora |
| bakke | kopec |
| bakke -n; | kopec |
| bakre linje | týl |
| bakvaske | pomlouvat |
| bakvaskelse | pomluva |
| balansere | vyvážit |
| balkong | balkon |
| ball | bál |
| ball | míč |
| ball | ples |
| balsam | balzám |
| balsamere | balzamovat |
| bambus | bambus |
| banal | banální |
| banan | banán |
| bananpalme | banánovník |
| bande | banda |
| bande | tlupa |
| bane | dráha |
| banke | bít |
| banne | klít |
| bar | holý |
| bar | nahý |
| barbere | holit |
| barbering | holení |
| barn | dítě |
| barnebarn | vnouče |
| barnebidrag | alimenty |
| barnevogn | kočárek |
| barnslig | dětinský |
| barometer | barometr |
| barsk | drsný |
| bart | knír |
| bart | knír |
| basill | bacil |
| basis | základ |
| basis | základna |
| bass | bas |
| bass | basa |
| bass | kontrabas |
| basun | pozoun |
| batteri | baterie |
| baug | příď |
| be | prosit |
| bearbeide | adaptovat |
| bearbeide | zpracovat |
| bearbeide | zpracovávat |
| bebo | obývat |
| bebodd | obydlený |
| beboelig | obyvatelný |
| beboer | obyvatel |
| bebreide | vyčítat |
| bebreidelse | výtka |
| bebreidelse | výčitka |
| bebreidende | vyčítavý |
| bedervet | zkažený |
| bedra | podvádět |
| bedrag | klam |
| bedrag | podvod |
| bedre | lepší |
| bedre | lépe |
| bedre | zlepšit |
| bedrøvet | smutný |
| bedrøvet | zarmoucený |
| bedøve | omámit |
| bedøvelse | umrtvení |
| befolkning | obyvatelstvo |
| befri | osvobodit |
| befrielse | osvobození |
| befrukte | oplodnit |
| befruktning | oplodnění |
| begavet | nadaný |
| begavet | talentovaný |
| begeistret | nadšený |
| begeistring | nadšení |
| beger | pohár |
| begivenhet | událost |
| begjær | chtíč |
| begjære | dychtit |
| begjære | toužit |
| begjæring | žádost |
| begrave | pohřbít |
| begravelse | pohřeb |
| begrense | ohraničit |
| begrense | omezit |
| begrensning | ohraničení |
| begrensning | omezení |
| begripe | pochopit |
| begynne | začít |
| begynnelse | začátek |
| behagelig | příjemný |
| behandle | zacházet |
| behandling | ošetření |
| behandling | zacházení |
| behendig | zručný |
| beholde | ponechat |
| beholdning | zásoba |
| beige | béžový |
| bein | kost |
| beite (a/ -et) | pást se |
| beite -t | pastvina |
| bek | smůla |
| bekk -en | potok |
| bekken | pánev |
| beklage | litovat |
| beklagelig | politováníhodný |
| beklagelse | lítost |
| beklagelse | politování |
| bekrefte | potvrdit |
| bekreftelse | potvrzení |
| bekymre | znepokojovat |
| bekymring | starost |
| belastning | zatížení |
| beleilig | vhodný |
| beleire | zdvořilý |
| belg | lusk |
| beliggenhet | poloha |
| belte | opasek |
| belte | pás |
| belysning | osvětlení |
| belærende | poučný |
| belønne | odměnit |
| belønning | odměna |
| benekte | zapřít |
| benektelse | popření |
| benk | lavice |
| benk | lavička |
| bensin | benzín |
| beredskap | připravenost |
| beregne | odhadnout |
| beregne | počítat |
| beretning | hlášení |
| beretning | zpráva |
| berg | hora |
| berge | zachránit |
| berike | obohatit |
| beroligende | uklidňující |
| beruse | opít |
| beruselse | opilost |
| beruset | opilý |
| berømt | slavný |
| berøring | dotek |
| besatt | posedlý |
| besk | hořký |
| besk | trpký |
| beskjedenhet | skromnost |
| beskrive | popsat |
| beskrivelse | popis |
| beskytte | chránit |
| beskytte | ochraňovat |
| beskyttelse | ochrana |
| beskytter | ochránce |
| beslektet | spřízněný |
| beslutning | rozhodnutí |
| besluttsom | rozhodný |
| besluttsomhet | rozhodnost |
| bestefar | dědeček |
| bestemme | rozhodnout |
| bestemmelse -n | rozhodnutí, nařízení |
| bestemor | babička |
| bestemt | rozhodný |
| bestemt | určitý |
| bestikke (-stakk, -stukket) | podplatit |
| bestikkelse | úplatek |
| bestilling -a/en | objednávka |
| bestrebelse | snaha |
| bestrebelse | úsilí |
| besvare | odpovědět |
| besvime | omdlít |
| besvimelse | mdloba |
| besøk | návštěva |
| besøke | navštívit |
| betale (-te) | platit |
| betale (-te) | zaplatit |
| betaling | platba |
| bete -n | řepa |
| betegne | naznačit |
| betegne (-a/ -et) | označit |
| betennelse | zánět |
| betennelse | zápal |
| betent | zanícený |
| betingelse -n | podmínka |
| betingelsesløs | bezpodmínečný |
| betjene | obsloužit |
| betjene | obsluhovat |
| betone | zdůraznit |
| betone | zdůrazňovat |
| betong | beton |
| betrakte | považovat |
| betrakte | považovat za |
| betro | svěřit |
| betro | svěřovat |
| bety | znamenat |
| betydelig | významný |
| betydning | smysl |
| betydning | význam |
| beundre | obdivovat |
| beundrer | obdivovatel |
| bevare | uchovat |
| bevege | hýbat |
| bevege | pohnout |
| bevegelig | pohyblivý |
| bevegelse | hnutí |
| bevegelse | pohyb |
| beveget | pohnutý |
| bever | bobr |
| bevilling | povolení |
| bevis | důkaz |
| bevise | dokázat |
| bevisst | uvědomělý |
| bevisst | vědomý |
| bevissthet | vědomí |
| bevitne | dosvědčit |
| bevitne | svědčit |
| bibliotek | knihovna |
| bibliotekar | knihovník |
| bidra | přispívat |
| bidra | přispět |
| bie | včela |
| bifall | potlesk |
| bifall | schválení |
| bifall | souhlas |
| biff | biftek |
| bil | vůz |
| bil -en | auto |
| bil -en | automobil |
| bilag | příloha |
| bilde -t | fotka |
| bilde -t | fotografie |
| bilde -t | obraz |
| bilde -t | obrázek |
| bile | jet autem |
| bilfabrikk | automobilka |
| bilist | automobilista |
| bilist | motorista |
| biljard | kulečník |
| bille | brouk |
| billett | jízdenka |
| billett | vstupenka |
| billettpris | jízdné |
| billig | laciný |
| billig | levný |
| bind | svazek |
| binde | svázat |
| binde | vázat |
| biografi | biografie |
| biografi | životopis |
| biolog | biolog |
| biologi | biologie |
| biologisk | biologický |
| biskop | biskup |
| bison | bizon |
| bite | kousat |
| bite (beit/bet, bitt) | kousnout |
| bite (beit/bet, bitt) | uštknout |
| bitt | kousnutí |
| bitt | uštknutí |
| bitter (pl. bitre) | hořký |
| bjeffe | hafat |
| bjeffe | štěkat |
| bjelke | trám |
| bjerk | bříza |
| bjørn | medvěd |
| bjørnebær | ostružina |
| blad | list |
| blafre | plápolat |
| blande | míchat |
| blande | mísit |
| blande | namíchat |
| blande | smíchat |
| blande | smísit |
| blanding | smíšenina |
| blanding | směs |
| blanding | směsice |
| blank | lesklý |
| bleie | plena |
| bleie | plenka |
| bleke | bílit |
| bleke | bělit |
| blekk | inkoust |
| blekksprut | sépie |
| blemme | puchýř |
| blende | oslnit |
| blendende | oslňující |
| bli student | absolvovat |
| blikk | plech |
| blikk | pohled |
| blind | nevidomý |
| blind | slepý |
| blind | zaslepený |
| blinke | blikat |
| blod | krev |
| blodbad | masakr |
| blodfattig | chudokrevný |
| blodig | krvavý |
| blokkebær | trnka |
| blomkål | květák |
| blomst | květ |
| blomst | květina |
| blond | blond |
| blond | plavý |
| blond | světlovlasý |
| blunde | dřímat |
| bluse | blůza |
| bluse | halenka |
| bly | olovo |
| blyant | tužka |
| blyfri | bezolovnatý |
| blåbær | borůvka |
| blåmeis | sýkorka |
| blære | měchýř |
| blø | krvácet |
| blødning | krvácení |
| bløt | měkký |
| bløthet | měkkost |
| bo | bydlet |
| bok | kniha |
| bok | knížka |
| bokhandel | knihkupectví |
| bokstav | písmeno |
| bokstavelig | doslovný |
| bolig | obydlí |
| bolig | příbytek |
| bolle | miska |
| bolle | mísa |
| bombardere | bombardovat |
| bombe | bomba |
| bombe | bombardovat |
| bombe | puma |
| bomme | chybit |
| bomme | netrefit |
| bomull | bavlna |
| bonde | hospodář |
| bor | vrtačka |
| bor | vrták |
| bord | stůl |
| borger | občan |
| borgermester | starosta |
| bort | pryč |
| bortføre | unést |
| bortføring | únos |
| bosted | bydliště |
| bosted | sídlo |
| bot | pokuta |
| bra | dobrý |
| brann | oheň |
| brann | požár |
| brannstiftelse | žhářství |
| brannstifter | palič |
| brannstifter | žhář |
| bransje | branže |
| bratsj | viola |
| bratt | trmý |
| bred | široký |
| bredde | šíře |
| bredde | šířka |
| bregne | kapradí |
| breke | bečet |
| breke | mečet |
| brekke | lámat |
| brems | brzda |
| bremse | brzdit |
| bremse | zabrzdit |
| brenne | hořet |
| brenne | pálit |
| brenne | spalovat |
| brennevin | pálenka |
| brenning | příboj |
| brenning | vlnobití |
| brennpunkt | ohnisko |
| brensel | palivo |
| brensel | topivo |
| brett | tác |
| brette | složit |
| brettseiling | windsurfing |
| brev | dopis |
| brevkort | pohlednice |
| briller | brýle |
| bringe | přinést |
| bringebær | malina |
| bris | vánek |
| bris | větřík |
| britisk | britský |
| bro | most |
| broderi | výšivka |
| broiler | brojler |
| brokk | kýla |
| bronkitt | bronchitida |
| bronse | bronz |
| bror | bratr |
| brorskap | bratrstvo |
| brosje | brož |
| brosjyre | brožura |
| brud | nevěsta |
| brudd | fraktura |
| brudd | zlomenina |
| bruddstykke | zlomek |
| bruddstykke | úlomek |
| brudgom | ženich |
| bruk | obyčej |
| bruk | užití |
| bruk | zvyk |
| bruk | zvyklost |
| brukbar | použitelný |
| bruke | použít |
| bruke | používat |
| bruke | spotřebovat |
| bruker | uživatel |
| brukt | použitý |
| bruktbil | ojetina |
| brun | hnědý |
| brunst | říje |
| brus | hukot |
| bruse | šumět |
| brusk | chrupavka |
| bry | obtěžovat |
| bryggeri | pivovar |
| bryllup | svatba |
| brysom | nepříjemný |
| bryst | hruď |
| bryst | prs |
| bryst | ňadra |
| bryter | vypínač |
| brå | náhlý |
| bråk | hluk |
| bråk | rámus |
| brød | chléb |
| brøl | řev |
| brøl | řvaní |
| brøle | řvát |
| brønn | studna |
| bue | luk |
| bue | oblouk |
| bueskytter | lukostřelec |
| bueskytter | lučištník |
| buk | břicho |
| bukk | kozel |
| bukt | zátoka |
| buktaler | břichomluvec |
| buljong | bujon |
| bunn | dno |
| bunn | podklad |
| bunnfall | usazenina |
| bunt | svazek |
| bur | klec |
| busk | keř |
| buss | autobus |
| bust | štětina |
| butikk | krám |
| butikk | obchod |
| butikk | prodejna |
| by | město |
| bygd | dědina |
| bygd | ves |
| bygd | vesnice |
| bygg | ječmen |
| byggverk | stavba |
| bygsle | pronajmout |
| byrå | agentura |
| bytte | směna |
| både … og | i … i |
| både den ene og den andre | jeden i druhý |
| bål | hranice |
| bål | oheň |
| bånd | pásek |
| båre | nosítka |
| bås | stání |
| båt | loď |
| båt | loďka |
| båt | člun |
| bære | nosit |
| bære | nést |
| bøddel | kat |
| bøk | buk |
| bølge | vlna |
| bølle | chuligán |
| bønn | modlitba |
| bønn | prosba |
| bønne | fazole |
| børs | burza |
| børste | kartáč |
| børste | kartáčovat |
| bøtte | kbelík |
| bøtte | vědro |
| bøye | ohnout |
| bøye | ohýbat |
| campingplass | autokempink |
| celle | buňka |
| celle | cela |
| cirka | cirka |
| daddel | datle |
| daddeltre | datlovník |
| dag | den |
| dagbok | deník |
| daggry | svítání |
| daggry | úsvit |
| daglig | denní |
| daglig | každodenní |
| daglig | každodenně |
| dal | údolí |
| dam | kaluž |
| dam | louže |
| dam | rybník |
| dame | dáma |
| damp | pára |
| danne | tvořit |
| danne | vytvořit |
| dans | tanec |
| dask | plácnutí |
| datamaskin | počítač |
| datter | dcera |
| de | ona |
| de | oni |
| de | ony |
| definere | definovat |
| definitiv | konečný |
| deg | tobě |
| degradere | degradovat |
| deksel | víko |
| del | díl |
| del | část |
| dele | dělit |
| dele | rozdělit |
| delikat | choulostivý |
| delikat | chutný |
| delvis | částečně |
| dem | jich |
| dem | jim |
| dementere | popřít |
| demning | přehrada |
| demokrati | demokracie |
| den | on |
| deportere | deportovat |
| depresjon | krize |
| depresjon | sklíčenost |
| der | tam |
| dere | vy |
| deretter | pak |
| deretter | potom |
| deretter | poté |
| derfor | proto |
| derved | tím |
| desember | prosinec |
| desertere | dezertovat |
| desertere | zběhnout |
| dessert | dezert |
| dessert | moučník |
| dessert | zákusek |
| dessuten | mimoto |
| dessuten | nadto |
| det | ono |
| det | to |
| det er en hake ved det | je v tom háček |
| det er fint | je krásně |
| det kyrilliske alfabetet | azbuka |
| det stemmer | to souhlasí |
| detalj | detail |
| detalj | podrobnost |
| detaljert | podrobný |
| detektiv | detektiv |
| dette | toto |
| devaluere | devalvovat |
| diagnose | diagnóza |
| dialekt | dialekt |
| dialekt | nářečí |
| dialog | dialog |
| diamant | diamant |
| diaré | průjem |
| die | kojit |
| dikt | báseň |
| dikter | básník |
| dill | kopr |
| dimensjon | dimenze |
| dimensjon | rozměr |
| din | tvoje |
| distrikt | okres |
| djevel | čert |
| djevel | ďábel |
| dobbelt | dvojnásobný |
| dog | přece |
| dokk | dok |
| doktor | doktor |
| doktor | lékař |
| dokument | dokument |
| dokumentmappe | aktovka |
| dolk | dýka |
| dom | rozsudek |
| domkirke | chrám |
| domkirke | dóm |
| domkirke | katedrála |
| dommer | rozhodčí |
| dommer | soudce |
| domstol | soud |
| dra | táhnout |
| drakt | kostým |
| drakt | oděv |
| drap | zabití |
| drapsmann | vrah |
| dreie | točit |
| dreiebok | scénář |
| drepe | usmrtit |
| drepe | zabít |
| dress | oblek |
| drikke | pít |
| drikkepenger | spropitné |
| drill | dril |
| drive | hnát |
| drive | pohánět |
| drivhus | skleník |
| dronning | královna |
| drosje | taxi |
| drosje | taxík |
| drukkenbolt | opilec |
| drypp | kapka |
| dråpe | kapka |
| drøm | sen |
| drømme | snít |
| drøvel | čípek |
| du | ty |
| due | holub |
| due | holubice |
| duell | duel |
| duell | souboj |
| duft | vůně |
| dukke | panenka |
| dukke | ponořit |
| dum | blbý |
| dum | hloupý |
| dum | pitomý |
| dumdristig | bezhlavě odvážný |
| dyr | drahý |
| dådyr | daněk |
| edderkopp | pavouk |
| edelgran | jedle |
| egn | oblast |
| egoistisk | sobecký |
| eie | mít |
| eie | vlastnit |
| eiendom | majetek |
| eiendom | vlastnictví |
| eier | majitel |
| eier | vlastník |
| eik | dub |
| einer | jalovec |
| einer | tis |
| ekkel | hnusný |
| ekko | echo |
| ekko | ozvěna |
| ekorn | veverka |
| eksamen | zkouška |
| eksaminere | zkoušet |
| eksempel | příklad |
| eksemplar | exemplář |
| ekspert | odborník |
| eksplodere | explodovat |
| eksplodere | vybuchnout |
| eksport | export |
| eksport | vývoz |
| eksportere | exportovat |
| eksportere | vyvážet |
| ekstra | extra |
| ekstra | navíc |
| ekte | pravý |
| ekte | skutečný |
| ektemann | manžel |
| ekteskap | manželství |
| ekvator | rovník |
| elastisk | pružný |
| elefant | slon |
| elev | žák |
| elg | los |
| eller | anebo |
| eller | nebo |
| eller | či |
| ellers | jinak |
| elleve | jedenáct |
| ellevte | jedenáctý |
| elske | milovat |
| elsker | milenec |
| elsker | milovník |
| elskling | miláček |
| elte | hníst |
| elv | řeka |
| emalje | |
| emalje | smalt |
| emballasje | obal |
| embete | úřad |
| emne | námět |
| emne | téma |
| en | jeden |
| en | jedna |
| en | jedno |
| en | nějaký |
| en gang for alle | jednou provždy |
| enakter | aktovka |
| enda | i kdyby |
| engasjement | angažmá |
| engasjere | angažovat |
| engasjere seg | angažovat se |
| engel | anděl |
| engelsk | anglický |
| engelsk | angličtina |
| engelskmann | Angličan |
| enquete | anketa |
| enten du vil eller ikke | ať chceš nebo ne |
| eple | jablko |
| epletre | jabloň |
| erkebiskop | arcibiskup |
| erkeengel | archanděl |
| esel | osel |
| ett | jedno |
| etterord | doslov |
| fader | otec |
| falk | sokol |
| falle for aldersgrensen | dosáhnout důchodového věku |
| falsk alarm | planý poplach |
| far | otec |
| farmor | babička z otcovy strany |
| fasan | bažant |
| februar | únor |
| fekter | šermíř |
| fem | pět |
| femte | pátý |
| femten | patnáct |
| femtende | patnáctý |
| femti | padesát |
| femtiende | padesátý |
| fengsel -et | basa (vězení) hov. |
| ferje | trajekt |
| fersken | broskev |
| ferskentre | broskvoň |
| fetter | bratranec |
| fiken | fík |
| fikentre | fíkovník |
| fille | hadr |
| fin | hezký |
| fin | pěkný |
| fink | pěnkava |
| fint | krásně |
| fiol | fialka |
| fire | čtyři |
| fjell -et; | hora |
| fjerde | čtvrtý |
| fjorten | čtrnáct |
| fjortende | čtrnáctý |
| flaggspett | strakapoud |
| flamingoblomst | kalina |
| flekk | skvrna |
| flodhest | hroch |
| flue | moucha |
| fluesnapper | střízlík |
| fluesnapper | čížek |
| flått | klíště |
| for alltid | navždy |
| for at | aby |
| for å | aby |
| forfatter | autor |
| forglemmegei | pomněnka |
| formell kompetanse | aprobace |
| formkake | bábovka |
| forvaltning | administrativa |
| fram til | až |
| fram til | do |
| framfor alt | především |
| fravær | absence |
| fredag | pátek |
| fri adgang | vstup zdarma |
| frihet | svoboda |
| friidrett | lehká atletika |
| friste skjebnen | pokoušet osud |
| fristelse | pokušení |
| frisør | kadeřník |
| fritagelse | osvobození |
| fritid | volno |
| frivillig | dobrovolný |
| frokost | snídaně |
| from | zbožný |
| front | fronta |
| front | průčelí |
| frosk | žába |
| frosk | žába |
| froskemann | potápěč |
| frost | mráz |
| frue | paní |
| frukt | ovoce |
| fruktbar | plodný |
| fruktbarhet | plodnost |
| frukthage | sad |
| frykt | obava |
| frykt | strach |
| fukte | zvlhčit |
| fuktig | zvlhlý |
| fuktighet | vlhkost |
| full | opilý |
| full | plný |
| full | úplný |
| fullføre | absolvovat |
| fullføre | dokončit |
| fullkommen | dokonalý |
| fullstendig | úplný |
| fundamental | fundamentální |
| fungere | fungovat |
| funksjon | funkce |
| funksjonær | úředník |
| fure | brázda |
| furu | borovice |
| furu | sosna |
| fylke | kraj |
| fylke | provincie |
| fylke | správní oblast |
| fyr | chlap |
| fyr | maják |
| fyrbøter | topič |
| fyrste | kníže |
| fyrstedømme | knížectví |
| fyrstikk | sirka |
| fyrstikk | zápalka |
| fysiker | fyzik |
| fysikk | fyzika |
| fysisk | fyzický |
| få | dostat |
| få | málo |
| få | obdržet |
| få | získat |
| får | ovce |
| fødested | rodiště |
| fødsel | narození |
| fødsel | porod |
| fødselsdag | narozeniny |
| født | narozen |
| født | narozený |
| født | rozený |
| føl | hříbě |
| føle | cítit |
| føle | pocítit |
| føll | hříbě |
| følsom | citlivý |
| følsomhet | citlivost |
| før | dříve |
| før | před |
| fører | řidič |
| først når | až když |
| første | první |
| førti | čtyřicet |
| førtiende | čtyřicátý |
| føydalisme | feudalismus |
| føyelig | poddajný |
| gaffel | vidlička |
| gal | bláznivý |
| galge | šibenice |
| galle | žluč |
| galleri | galerie |
| galning | blázen |
| galskap | šílenství |
| gamasje | kamaše |
| gammel | starý |
| gap | hrtan |
| garanti | záruka |
| garasje | garáž |
| garde | garda |
| garderobe | šatna |
| gardin | záclona |
| gardin | závěs |
| garn | příze |
| garn | síť |
| gartner | zahradník |
| gasbind | gáza |
| gaselle | gazela |
| gasje | plat |
| gate | ulice |
| gaupe | rys |
| gave | dar |
| gave | dárek |
| gavmild | štědrý |
| gavmildhet | štědrost |
| gebyr | poplatek |
| geistlig | duchovní |
| geit | koza |
| geitbukk | kozel |
| geitehams | sršeň |
| geitekilling | jehně |
| gelender | zábradlí |
| gemse | kamzík |
| general | generál |
| generasjon | generace |
| georgine | jiřina |
| gepard | gepard |
| gift | ženatý |
| giftig | jedovatý |
| gigantisk | obrovský |
| gikt | dna |
| gips | sádra |
| giraff | žirafa |
| gissel | rukojmí |
| gitar | kytara |
| gitter | mříž |
| gitter | mřížka |
| giver | dárce |
| gjedde | štika |
| gjeldsau | skopec |
| gjelle | žábry |
| gjemme | schovat |
| gjemme | ukrýt |
| gjemmested | úkryt |
| gjenge | závit |
| gjengi | reprodukovat |
| gjengivelse | reprodukce |
| gjengjeld | odplata |
| gjenkjennelse | poznání |
| gjenkjennelse | rozpoznání |
| gjennombrudd | průlom |
| gjennomtrenge | pronikat |
| gjennomtrengende | pronikavý |
| gjennomvåt | promoklý |
| gjenopplive | oživit |
| gjenopplive | vzkřísit |
| gjenpart | kopie |
| gjenpart | opis |
| gjensidig | vzájemný |
| gjenspeile | odrážet |
| gjenspeile | zrcadlit |
| gjenstand | předmět |
| gjentakelse | opakování |
| gjerde | plot |
| gjerne | rád |
| gjerning | skutek |
| gjerning | čin |
| gjerningsmann | pachatel |
| gjerrig | lakomý |
| gjerrighet | lakota |
| gjesp | zívání |
| gjespe | zívat |
| gjest | host |
| gjest | návštěvník |
| gjestfri | pohostinný |
| gjeter | pastýř |
| gjeter | pasák |
| gjøk | kukačka |
| glad | veselý |
| glans | lesk |
| glans | třpyt |
| glasere | glazovat |
| glass | sklenice |
| glass | sklenka |
| glass | sklo |
| glasur | glazura |
| glasur | poleva |
| glatt | hladký |
| glemme | zapomenout |
| glemsel | zapomnění |
| glemsom | zapomnětlivý |
| gli | klouzat |
| glimrende | skvělý |
| godkjenne | schvalovat |
| godkjenning | schválení |
| godtroende | důvěřivý |
| gold | neplodný |
| gorilla | gorila |
| grad | hodnost |
| grad | stupeň |
| gradvis | postupný |
| grafisk | grafický |
| grammatikk | gramatika |
| grammatikk | mluvnice |
| gran | smrk |
| granat | granát |
| grapefrukt | grep |
| grapefrukttre | grapefruit |
| gratis | zdarma |
| grav | hrob |
| gravere | vyrýt |
| gravid | těhotná |
| graviditet | těhotenství |
| gravstein | náhrobek |
| grell | křiklavý |
| grense | hranice |
| grense | hraničit |
| grep | držadlo |
| gress | tráva |
| gresshoppe | kobylka |
| gresskar | tykev |
| gressløk | pažitka |
| gretten | mrzutý |
| gretten | nevrlý |
| greve | hrabě |
| grevinne | hraběnka |
| grevling | jezevec |
| grevskap | hrabství |
| gribb | sup |
| gripe | uchopit |
| gris | prase |
| gris | vepř |
| grisunge | sele |
| grunnlegge | založit |
| grunnlegge | zřídit |
| grunnleggelse | založení |
| gruppe | skupina |
| grus | štěrk |
| gruve | důl |
| gryte | hrnec |
| grå | šedivý |
| grå | šedý |
| grådig | hltavý |
| gråor | ořech |
| gråte | plakat |
| gullregn | zlatý déšť |
| gulltrost | žluva |
| gulspurv | strnad |
| gummi | guma |
| gummi | pryž |
| gunstig | příznivý |
| gunstig | výhodný |
| gusten | bledý |
| gutt | chlapec |
| gutt | kluk |
| guvernør | guvernér |
| gyldig | platný |
| gyldighet | platnost |
| gymnastikk | gymnastika |
| gymnastikksal | tělocvična |
| gynekolog | gynekolog |
| gå | chodit |
| gå | jít |
| gå til kontroll | léčit se ambulantně |
| gårdbruker | sedlák |
| gås | husa |
| gåsunge | house |
| gåte | hádanka |
| gåte | záhada |
| gåtefull | záhadný |
| ha | mít |
| ha adgang til | mít přístup k |
| ha det fint | mít se krásně |
| ha samleie | souložit |
| hage | zahrada |
| hagebruk | zahradnictví |
| hagl | kroupy |
| hai | žralok |
| haike | jet autostopem |
| hake | brada |
| hake | háček |
| hakkespett | datel |
| hall | hala |
| hall | síň |
| hallik | pasák |
| halm | sláma |
| hals | hrdlo |
| hals | krk |
| halsbånd | náhrdelník |
| halsesyke | angína |
| halt | chromý |
| halt | kulhavý |
| halte | kulhat |
| halv | půl |
| halvdel | polovina |
| halvkule | polokoule |
| halvmåne | půlměsíc |
| halvmørke | přítmí |
| halvøy | poloostrov |
| ham | ho |
| ham | jemu |
| hammer | kladivo |
| hammer | kladívko |
| hamp | konopí |
| han | on |
| han bærer sin alder godt | nevypadá na svůj věk |
| han bærer sin alder godt | vypadá dobře na svůj věk |
| hane | kohout |
| hare | zajíc |
| hassel | líska |
| hatt | klobouk |
| hattemaker | kloboučník |
| hauk | jestřáb |
| hegre | volavka |
| hei | ahoj |
| heklenål | háček |
| heks | čarodějnice |
| hektisk | hektický |
| helg | víkend |
| helse | zdraví |
| helt hit | až sem |
| helt til slutt | až do konce |
| hest | kůň |
| hind | laň |
| hingst | hřebec |
| historie | aféra |
| hjerne | mozek |
| hjort | jelen |
| hjørnetann | špičák |
| holme | ostrůvek |
| hoppe | kobyla |
| hubro | sýček |
| hud | kůže |
| hud | pleť |
| hud | pokožka |
| hull | dutina |
| humle | čmelák |
| hun | ona |
| hund | pes |
| hundre | sto |
| hundrede | stý |
| hunnfugl | kvočna |
| hus | dům |
| hustru | manželka |
| hval | velryba |
| hyasint | hyacint |
| hyene | hyena |
| håndfull | hrst |
| høne | slepice |
| høyttaler | amplion |
| i | na |
| i | v |
| i alle fall | v každém případě |
| i alminnelighet | obvykle |
| i det minste | alespoň |
| i det minste | aspoň |
| idrett | atletika |
| ikke | ne- |
| ikke engang | ani |
| ikke før | až když |
| ikke peiling | ani tušení |
| ikke på langt nær | ani zdaleka |
| ild | oheň |
| imidlertid | avšak |
| inn | do |
| inn | v |
| innen | do |
| inntil | až |
| inntil | do |
| is | led |
| isse | temeno |
| ja | ano |
| jaguar | jaguár |
| januar | leden |
| jeg | já |
| jernbane | železnice |
| jo | ale ano |
| jobbe på akkord | pracovat úkolově |
| jordbær | jahoda |
| juli | červenec |
| juni | červen |
| juvel | klenot |
| kafeteria | automat |
| kakerlakk | šváb |
| kalkun | krocan |
| kalkun | krůta |
| kalv | tele |
| kamel | velbloud |
| kanarifugl | kanárek |
| kanin | králík |
| kanskje | asi |
| kapell | kaple |
| karpe | kapr |
| kastanje | kaštan |
| kastanjetre | kaštan |
| katedral | chrám |
| katt | kocour |
| katt | kočka |
| kattunge | kotě |
| kenguru | klokan |
| kinn | líc |
| kinn | tvář |
| kirkegård | hřbitov |
| kirsebær | višně |
| kirsebærtre | višeň |
| kiwi | kiwi |
| kje | kůzle |
| kjernehus | ohryzek |
| kjerring | bába |
| kjeve | čelist |
| kjevebein | lícní kost |
| kjær | drahý |
| kjærlig | milý |
| kjærlighet | láska |
| kjøre bil | řídit auto |
| kjøreskole | autoškola |
| kjøttmeis | koňadra |
| klase | hrozen |
| klenodie | skvost |
| klippe | útes |
| klut | hadr |
| knaus | skála |
| kokosnøtt | kokosový ořech |
| kokospalme | kokosovník |
| komme i affekt | rozčílit se |
| kommune | okres |
| kondor | kondor |
| kone | manželka |
| konge | král |
| kongerike | království |
| konsultasjonsrom | ambulance |
| kontrabass -en | kontrabas |
| korall | korál |
| kork | korek |
| kornblomst | chrpa |
| kort | karta |
| krater | kráter |
| krok | hák |
| krok | háček |
| krokodille | krokodýl |
| krone | koruna |
| krysantum | chryzantéma |
| ku | kráva |
| kusine | sestřenice |
| kvige | jalovice |
| kvinne | žena |
| kylling | kuře |
| kårde | kord |
| la | ať |
| la ham komme | ať přijde |
| lam | jehně |
| lappdykker | potápka |
| larve | housenka |
| larve | larva |
| lastebil | nákladní auto |
| leppe | ret |
| lerk | modřín |
| lerke | skřivan |
| ligge | souložit |
| lilje | lilie |
| liljekonvall | konvalinka |
| lind | lípa |
| linerle | konipas |
| loppe | blecha |
| lund | háj |
| lus | veš |
| lys | světlo |
| lønn | javor |
| lønnetre | platan |
| lørdag | sobota |
| løve | lev |
| løvetann | pampeliška |
| mai | květen |
| mai | máj |
| mandag | pondělí |
| mandarin | mandarinka |
| mandel | mandle |
| mandeltre | mandlovník |
| mango | mango |
| mann | muž |
| marianøkkel | petrklíč |
| marihøne | beruška |
| mark | červ |
| mars | březen |
| maur | mravenec |
| melkeku | dojnice |
| melon | meloun |
| men | ale |
| men | avšak |
| milliard | miliarda |
| million | milion |
| millionte | miliontý |
| moldvarp | krtek |
| mor | matka |
| morellebærtre | třešeň |
| moreller | třešně |
| mormor | babička z matčiny strany |
| mot | na |
| mus | myš |
| muskat | muškát |
| mustasje | knír |
| mutter | matka |
| mygg | komár |
| myndighet | autorita |
| måke | racek |
| måltrost | drozd |
| nakke | týl |
| nakke | vaz |
| nakke | šíje |
| nattergal | slavík |
| nattsvermer | můra |
| nei | ne |
| nei da | ba ne |
| nellik | karafiát |
| nerve | nerv |
| nervesystem | nervový systém |
| nese | nos |
| nesebor | nosní dírka |
| nesehorn | nosorožec |
| neshornbille | roháč |
| ni | devět |
| niende | devátý |
| nitten | devatenáct |
| nittende | devatenáctý |
| nitti | devadesát |
| nittiende | devadesátý |
| nok | asi |
| nok | dostatek |
| nordmann | Nor |
| nordpolsekspedisjon | arktická výprava |
| norsk | norský |
| norsk | norština |
| norsk kvinne | Norka |
| nov | dostatek |
| novelle | novela |
| novelle | povídka |
| november | listopad |
| null | nula |
| nutrie | nutrie |
| nyhet | aktualita |
| nynorsk | novonorština |
| nøtt | ořech |
| nøtteskrike | sojka |
| nøttetre | ořech |
| og | i |
| og | a |
| og så videre | a tak dále |
| også | také |
| okse | vůl |
| okseklegg | ovád |
| oktober | říjen |
| oldefar | pradědeček |
| oldemor | prababička |
| oliven | oliva |
| oliventre | olivovník |
| omtrent | asi |
| onkel | strýc |
| onsdag | středa |
| opphavsmann | autor |
| opphavsrett | autorské právo |
| opplysning | osvěta |
| opptil | až do |
| orkide | orchidea |
| orkide | orchidej |
| osv. | atd. |
| oter | vydra |
| panne | čelo |
| panter | panter |
| papegøye | papoušek |
| pelikan | pelikán |
| pen | hezký |
| pen | pěkný |
| peon | pivoňka |
| piggsvin | dikobraz |
| pil | šíp |
| pingvin | tučňák |
| pinje | pinie |
| pinnsvin | ježek |
| plomme | mišpule |
| plomme | slíva |
| plomme | švestka |
| plommer | ryngle |
| plommetre | ryngle |
| poppel | topol |
| pressebyrå | tisková kancelář |
| prestekrage | kopretina |
| prevensjon | antikoncepce |
| pris | cena |
| puma | puma |
| pusse opp | adaptovat |
| på | na |
| på | v |
| på alvor | vážně |
| på min alder | mého věku |
| på norsk | norsky |
| på tsjekkisk | česky |
| på øya | na ostrově |
| påskelilje | narcis |
| pære | hruška |
| pæretre | hrušeň |
| rabarbra | rebarbora |
| rabarbra | reveň |
| rapphøne | koroptev |
| ravn | havran |
| ravn | vrána |
| regn | déšť |
| regnvær | déšť |
| rev | liška |
| rips | rybíz |
| ripsbusk | rybíz |
| rose | růže |
| rosiner | rozinky |
| rotte | krysa |
| rotte | potkan |
| rundspørring | anketa |
| rynke | vráska |
| rådyr | srna |
| råne | kanec |
| sak | záležitost |
| sakfører | advokát |
| saksedyr | škvor |
| salt | nasolený |
| salt | osolený |
| salt | slaný |
| salt | sůl |
| salvie | šalvěj |
| samband | spojení |
| samler | sběratel |
| samme | stejný |
| samme | týž |
| samspill | souhra |
| sand | písek |
| sandete | písčitý |
| sankt | svatý |
| sannhet | pravda |
| sans | smysl |
| sanse | vnímat |
| sardell | sardel |
| sats | sazba |
| satt | podsaditý |
| sau | ovce |
| saubukk | beran |
| savn | nedostatek |
| savn | stesk |
| scene | jeviště |
| scene | scéna |
| schnitzel | řízek |
| sebra | zebra |
| seder | cedr |
| seer | vizionář |
| seg | se |
| seg | si |
| seier | vítězství |
| seks | šest |
| seksten | šestnáct |
| sekstende | šestnáctý |
| seksti | šedesát |
| sekstiende | šedesátý |
| sel | tuleň |
| selje | olše |
| selv om | ačkoliv |
| selv om | i kdyby |
| selv om | i když |
| selvstyre | samospráva |
| september | září |
| sin | svůj |
| sitron | citron |
| sitrontre | citroník |
| sjakt | šachta |
| sjampo | šampon |
| sjef | šéf |
| sjette | šestý |
| sju | sedm |
| sjuende | sedmý |
| skade | škoda |
| skade | škodit |
| skarphet | ostrost |
| skilpadde | želva |
| skjebne | osud |
| skjære | straka |
| skjønn | krásný |
| skjønnhet | krása |
| skjønt | ačkoliv |
| skog | les |
| skogholt | háj |
| skole | škola |
| skorpion | štír |
| skramme | šrám |
| skrue | šroub |
| skrå | šikmý |
| skulder | rameno |
| slange | had |
| slik at | aby |
| slå (slår, slo, slått) | bít |
| slå alarm | bít na poplach |
| smykke | šperk |
| snegl | hlemýžď |
| snegl | slimák |
| snø | sníh |
| snøklokke | sněženka |
| sommerfugl | motýl |
| spore | ostruha |
| sprit | tvrdý alkohol |
| språk | jazyk |
| språk | řeč |
| spurv | vrabec |
| statsapparat | státní aparát |
| statue | socha |
| stegg | houser |
| stein | kámen |
| stell | péče |
| stemme | hlas |
| stemme | hlasovat |
| stemme | naladit |
| stemme | volit |
| stemmebånd | hlasivka |
| stemorsblomst | maceška |
| stikkelsbær | angrešt |
| stilliss | stehlík |
| stimulus | podnět |
| stimulus | stimul |
| stinkdyr | tchoř |
| stjerne | hvězda |
| storfe | dobytek |
| storhet | velikost |
| stork | čáp |
| straffe- | kárný |
| strek | mez |
| strek | čára |
| stresskoffert | aktovka |
| striks | přísný |
| stringent | svíravý |
| strofe | strofa |
| strupe | hrdlo |
| strupehode | hrtan |
| strupehode | ohryzek |
| struts | pštros |
| strømlinjeformet | aerodynamický |
| studio | studio |
| stær | špaček |
| sugge | prasnice |
| suite | apartmá |
| sunnhet | zdraví |
| svale | vlaštovka |
| svane | labuť |
| svartrost | kos |
| svelg | hltan |
| svensk | švédský |
| svensk | švédština |
| svensk kvinne | Švédka |
| svensker | Švéd |
| sverdlilje | kosatec |
| svigerdatter | snacha |
| svigerfar | tchán |
| svigermor | tchyně |
| svigersønn | zeť |
| svin | svině |
| sydpols- | antarktický |
| sypress | cypřiš |
| syrin | šeřík |
| sytten | sedmnáct |
| syttende | sedmnáctý |
| sytti | sedmdesát |
| syttiende | sedmdesátý |
| syv | sedm |
| syv til åtte dager | sedm až osm dní |
| søm | šev |
| søndag | neděle |
| sønn | syn |
| søster | sestra |
| søvn | spánek |
| ta bussen | jet autobusem |
| ta noe alvorlig | vzít něco vážně |
| tann zub | |
| tannkjøtt | dáseň |
| tante | teta |
| tempel | chrám |
| ti | deset |
| tiende | desátý |
| tiger | tygr |
| til | až |
| til | do |
| til | na |
| til og med | až do … včetně |
| til og med | ba i |
| til og med | dokonce i |
| tilpasse | adaptovat |
| tilstelning | akce |
| ting | věc |
| tinning | spánek |
| tirsdag | úterý |
| tispe | fena |
| tjue | dvacet |
| tjuende | dvacátý |
| to | dva |
| to | dvě |
| tolv | dvanáct |
| tolvte | dvanáctý |
| torsdag | čtvrtek |
| trane | jeřáb |
| tre | strom |
| tre | tři |
| tredje | třetí |
| tregrense | hranice lesa |
| tretten | třináct |
| trettende | třináctý |
| tretti | třicet |
| trettiende | třicátý |
| trone | trůn |
| trykkark | autorský arch |
| tsjekker | Čech |
| tsjekkisk | český |
| tsjekkisk | čeština |
| tsjekkisk kvinne | Češka |
| tulpan | tulipán |
| tunge | jazyk |
| turbuss | autokar |
| tusen | tisíc |
| tusende | tisící |
| tusenfryd | sedmikráska |
| tyr | býk |
| tyttebær | brusinka |
| tårnfalk | poštolka |
| ubetinget | absolutně |
| ugle | sova |
| ugle | výr |
| uke | týden |
| ulme | doutnat |
| ulv | vlk |
| underholdningsbidrag | alimenty |
| undulat | andulka |
| uorganisk | anorganický |
| ur | buvol |
| uten at | aniž |
| uten å | aniž |
| utenfor allfarvei | stranou |
| utroskap | nevěra |
| utvei | východisko |
| uvel | nedobře |
| uvær | bouře |
| uvær | nečas |
| vable | mozol |
| vable | puchýř |
| vade | brodit se |
| vadested | brod |
| vaffel | oplatek |
| vaffel | vafle |
| vaie | vlát |
| vakker | krásný |
| vaktel | křepelka |
| vallak | valach |
| valmue | mák |
| valp | štěně |
| ved | na |
| vedstabel | hranice dříví |
| veggelus | štěnice |
| vei | cesta |
| veikart | automapa |
| veke | knot |
| veke | týden |
| vekk | pryč |
| vekt | váha |
| vel | blaho |
| vel | dobře |
| vel | třeba |
| veldig | velmi |
| velferd | blahobyt |
| velge ved akklamasjon | zvolit aklamací |
| venn | přítel |
| venninne | přítelkyně |
| venstre | levý |
| ventil | ventil |
| ventilasjon | ventilace |
| ventilasjon | větrání |
| veps | vosa |
| veranda | veranda |
| verb | sloveso |
| verbal | slovní |
| verbal | verbální |
| verbal | výřečný |
| verden | svět |
| verdi | hodnota |
| verdifull | cenný |
| verdifull | hodnotný |
| verdig | důstojný |
| verdighet | důstojnost |
| vers | verš |
| versjon | varianta |
| versjon | verze |
| verst | nejhorší |
| vert | hostitel |
| vertshus | hostinec |
| vi | my |
| vidje | vrba |
| vilje | vůle |
| villsvin | divoký vepř |
| vindrue | hroznové víno |
| virksom | aktivní |
| virksomhet | aktivita |
| voldgift | arbitráž |
| vær | beran |
| være | být |
| åndedrett | dech |
| åtte | osm |
| åttende | osmý |
| åtti | osmdesát |
| åttiende | osmdesátý |
| ørn | orel |
| østerrike | Rakousko |
| østersjøen | Baltské moře |
| øy | ostrov |
| øy- | ostrovní |
| øyboer | ostrovan |
| øye | oko |
| øyebryn | obočí |
| øyevipper | řasy |
